
C'è un bel poco di Toro nel Lessico Santacrocese di Michele Castelli
Data: Tuesday, 24 May 2016 @ 12:46:49 Argomento: Cultura
Il rapporto che lega Toro a Santa Croce di Magliano è stato sempre assai fecondo e meriterebbe di essere investigato per bene. Qui basta dire che Santa Croce è stata una tappa quasi obbligata per i nostri braccianti che scendevano a mietere in Puglia. Ma più specificatamente: il vecchio cieco, zì Luigi Capalozza, con la sua spiccata e inconfondibile parlata torese è uno dei protagonisti del romanzo La Settimana Santa a Santa Croce di Magliano di Raffaele Capriglione; il maestro Giambattista Pifalo apri una scuola privata a Santa Croce nella seconda metà dell'Ottocento e il compianto dott. Angiollino Tatta (Toro 1909 - Santa Croce 1999), è stato medico e benefattore di Santa Croce, dove la sua figura è ricordata come quella del medico condotto per antonomasia.
Tra l'altro fu proprio il dottor Angiolino Tatta a dettare negli anni Cinquanta la lapide che fu murata sulla facciata della casa natale di Raffaele Capriglione a Santa Croce. E - la storia a volte sembra divertirsi - è stato il torese Giovanni Mascia (autore della prefazione della Settimana Santa) a dettare qualche anno fa la lapide murata sulla facciata della casa successivamente abitata dallo stesso Capriglione, famoso medico e poeta.
In questo contesto di scambi secolari fra le popolazioni, si inserisce Il Lessico Santacrocese di Michele Castelli, che pubblicato giusto venti anni fa nel 1996 in Venezuela, è stato ripubblicato in Italia, Edizioni Enne, nel 1999, e ora è perfettamente fruibile online grazie alla grande generosità dell'autore, che vive a Caracas dove insegna all'Università Centrale del Venezuela,
Si diceva di Toro e Santa Croce? Bene, la presentazione de Il Lessico Santacrocese è firmata da Giovanni Mascia, la postfazione dal poeta Nicola Iacobacci.
Per consultare o scaricare Il Lessico Santacrocese, cliccare su una delle foto che seguono.

 Michele Castelli con Giovanni Mascia, Campobasso estate 2015 (Foto Paride Croce)
 Per consultare o scaricare Il Lessico Santacrocese, cliccare qui o su una delle foto
|
|